<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01075nam a2200169   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260805120447.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789560973436</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">861</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hern&#xE1;ndez Zambrano, Miguel</subfield>
    <subfield code="9">10874</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Restituci&#xF3;n de la lengua</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1&#xAA; edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santiago</subfield>
    <subfield code="b">Traza Editora</subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">52 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poemario que explora el lenguaje como espacio de creaci&#xF3;n, regulaci&#xF3;n, pertenencia y conflicto. A trav&#xE9;s de una escritura fragmentaria que adquiere la continuidad de un poema extenso, la obra examina las normas gramaticales, morales y est&#xE9;ticas que determinan aquello que puede ser dicho. La voz po&#xE9;tica confronta las limitaciones de la palabra, las fallas de la comunicaci&#xF3;n y la dificultad de encontrar una lengua capaz de expresar el cuerpo, la memoria y la experiencia. El libro propone una reflexi&#xF3;n sobre el poder del lenguaje para ordenar, excluir y silenciar, pero tambi&#xE9;n sobre su capacidad para producir nuevas formas de existencia y resistencia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poes&#xED;a venezolana</subfield>
    <subfield code="9">10875</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BKG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">347168</subfield>
    <subfield code="d">347168</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CGEN</subfield>
    <subfield code="a">LILLO</subfield>
    <subfield code="b">LILLO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n Ministerio de las culturas, las artes y el patrimonio</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">861 H558 2023</subfield>
    <subfield code="p">04839</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:06:02</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BKG</subfield>
  </datafield>
</record>
