<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01069nam a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260730100229.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789569145032</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Al cateo e' la laucha: refranes y dichos en Chile</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1&#xAA; edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santiago</subfield>
    <subfield code="b">Academia chilena de la lengua</subfield>
    <subfield code="c">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">109 p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Obra de car&#xE1;cter lexicogr&#xE1;fico y cultural que re&#xFA;ne una selecci&#xF3;n de refranes, dichos y expresiones del espa&#xF1;ol de Chile. El texto documenta el significado, uso y valor cultural de estas expresiones populares, contribuyendo al estudio del patrimonio ling&#xFC;&#xED;stico chileno y de las particularidades del espa&#xF1;ol hablado en Chile. Constituye una fuente de consulta para investigadores, docentes, estudiantes y p&#xFA;blico interesado en la fraseolog&#xED;a y la cultura popular chilena.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Refranes chilenos</subfield>
    <subfield code="9">10644</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dichos populares</subfield>
    <subfield code="9">10645</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol de Chile</subfield>
    <subfield code="9">10646</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fraseolog&#xED;a</subfield>
    <subfield code="9">10647</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lexicograf&#xED;a</subfield>
    <subfield code="9">10648</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folclore</subfield>
    <subfield code="9">10649</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BKG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">347103</subfield>
    <subfield code="d">347103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CGEN</subfield>
    <subfield code="a">LILLO</subfield>
    <subfield code="b">LILLO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n Ministerio de las culturas, las artes y el patrimonio</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.9 A1681 2020</subfield>
    <subfield code="p">04755</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-30 10:03:54</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-30</subfield>
    <subfield code="y">BKG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CGEN</subfield>
    <subfield code="a">LILLO</subfield>
    <subfield code="b">LILLO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n Ministerio de las culturas, las artes y el patrimonio</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.9 A1681 2020</subfield>
    <subfield code="p">04756</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-30 10:03:54</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-30</subfield>
    <subfield code="y">BKG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CGEN</subfield>
    <subfield code="a">LILLO</subfield>
    <subfield code="b">LILLO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-01</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n Ministerio de las culturas, las artes y el patrimonio</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">398.9 A1681 2020</subfield>
    <subfield code="p">04757</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-30 10:03:54</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-30</subfield>
    <subfield code="y">BKG</subfield>
  </datafield>
</record>
