Biblioteca Universidad de Aysén

Your cart is empty.

Normal view MARC view ISBD view

Translation as conquest: Sahagún and Universal history of the things of New Spain

By: Ríos Castaño, Victoria [author.].
Material type: materialTypeLabelBookSeries: Parecos y australes: 13.Publisher: Madrid Frankfurt am Main Iberoamericana ; Vervuert Verlag 2014Description: 1 online resource.Content type: text Media type: computer Carrier type: online resourceISBN: 9783954871902; 3954871904.Subject(s): Bernardino, de Sahagún, 1499-1590 | Bernardino, de Sahagún, 1499-1590. Historia general de las cosas de Nueva España | Franciscans -- Mexico -- History -- 16th century | Nahuatl language -- Early works to 1800 | Indians of Mexico -- History -- 16th century | Mexico -- History -- Spanish colony, 1540-1810Genre/Form: Electronic books.DDC classification: 972.02092 Online resources: Disponible en Digitalia
Contents:
Sahagún's education and Franciscan training in Spain -- Sahagún's intellectual origins : from early education to the university of Salamanca -- Sahagún's religious education : the Friary of San Francisco -- Sahagún and the spiritual conquest of New Spain -- The Imperial College of Santa Cruz in Santiago de Tlatelolco -- Sahagún's composition of linguistic and doctrinal works in Nahuatl -- Books on antiquities and geographical accounts -- Sahagún's intellectual models for the composition of Historia universal -- Sahagún and the encyclopaedic tradition -- The influence of Christian works on Historia universal -- Inquisitorial techniques as Sahagún's method of data collection -- The Inquisition in Spain and New Spain during the first half of the sixteenth-century -- Olmos and Sahagún's application of the inquisitorial techniques to the collection of indigenous data -- The origin of Sahagún's questions -- The composition of Historia universal : Sahagún, the respondents, and the assistants -- The Nahua respondents' role -- The Nahua assistants' role -- Sahagún's role.
Tags from this library: No tags from this library for this title.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode
e-book e-book e-books
Acceso a copias ilimitadas a través de Digitalia 		Colección e-books Available

Includes bibliographical references and index.

Sahagún's education and Franciscan training in Spain -- Sahagún's intellectual origins : from early education to the university of Salamanca -- Sahagún's religious education : the Friary of San Francisco -- Sahagún and the spiritual conquest of New Spain -- The Imperial College of Santa Cruz in Santiago de Tlatelolco -- Sahagún's composition of linguistic and doctrinal works in Nahuatl -- Books on antiquities and geographical accounts -- Sahagún's intellectual models for the composition of Historia universal -- Sahagún and the encyclopaedic tradition -- The influence of Christian works on Historia universal -- Inquisitorial techniques as Sahagún's method of data collection -- The Inquisition in Spain and New Spain during the first half of the sixteenth-century -- Olmos and Sahagún's application of the inquisitorial techniques to the collection of indigenous data -- The origin of Sahagún's questions -- The composition of Historia universal : Sahagún, the respondents, and the assistants -- The Nahua respondents' role -- The Nahua assistants' role -- Sahagún's role.

Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed April 30, 2019)